|
「治験翻訳」という言葉を聞いたことがありますか? 治験とは新薬開発の際に行われる臨床試験であり、「治験翻訳」は治験にまつわる多様なドキュメントを訳す仕事です。医薬、薬学関連の翻訳マーケットで、最も需要が多いといわれている分野です。治験翻訳の需要は年々増していますが、この分野に特化して翻訳者を養成する機関は無く、深刻な翻訳者不足の状態が続いています。治験を専門とする優秀な翻訳者は、業界全体が切望しているのです。このような現状を何とか打開できないものかと、業界のプロフェッショナルが力を合わせて指導するのがこの「治験翻訳講座」です。そんな志から生まれた講座ですから、この講座の目的はズバリ、治験翻訳のプロを輩出すること、です。
一人でも多くの方が治験翻訳者としてご活躍されますよう、講師陣も全力を注いで参ります。医薬分野の中でも需要が高く、翻訳料金も高い「治験翻訳」。本気でこの「治験翻訳」を仕事にしたい方をお待ちしております。
|