 ●実践クラス講座概要 |
レベル判定試験の
受付期間を延長しました。 |
 |
|
この『治験翻訳講座』は、春学期・4月と、秋学期・10月の開講です。
秋学期のクラスは、基礎クラスと実践クラスの開講となっております。
実践クラスはＡ日程とＢ日程があります。Ａ日程、Ｂ日程ともに、内容は同じです。ご自分の都合に合わせて、どちらかの日程をお選び下さい。
尚、2008年春学期の日程およびクラス編成は、2008年１月頃に発表の予定です。
★実践クラスの授業日の振り替え制度についてのご案内★
授業日の振り替えについてですが、演習の授業であれば、
事前に申請の上、１回に限り、振り替えができるようにいたしました。
ただし、A日程、B日程それぞれ全く同じスピードで授業が進行するとは限りませんので、
ご了承下さい。
尚、講義の授業の振り替えはございません。 |
|
|
| ●講座概要 |
| |
| ■クラス・定員： |
実践クラスＡ日程（定員１６名）
実践クラスＢ日程（定員１６名）
＊先着順受付。定員になり次第締め切り。
＊クラスＡ、クラスＢともに同内容、同レベルです。ご自分のご都合にあわせてお選び下さい。
＊事情により、事前連絡の上、1回だけ授業を振り返られます。但し、ＡクラスとＢクラスの授業進度が完全に同じとは限りませんので、ご了承願います。 |
| |
|
| ■催行最少人員： |
2クラス合計16名 |
| |
|
| ■受講場所： |
イカロス・アカデミー 10F教室 >>地図はこちら
住所：東京都新宿区市谷本村町2-3
◇JR総武線「市ヶ谷」改札より徒歩5分
◇東京メトロ有楽町線・南北線、都営地下鉄新宿線「市ヶ谷」駅7番出口より徒歩5分 |
| |
|
| ■受講資格： |
受講に必要な条件は特にありません。レベル判定試験を受けてください。
レベル判定試験に合格すれば、どなたでも受講可能です。英語レベルはTOEIC800点程度が望ましいですが、
絶対条件ではありません。 |
| |
|
| ■授業時間数： |
1回4時間授業×10回（講義3回、演習7回）＝合計40時間の1クール完結コースです。 |
| |
|
| ■受講料： |
授業料 220,000円、 教材費 20,000円、 登録料 5,000円
合計 245,000円（税込み・分割払い可）
＊受講料は1学期あたりの料金です。
＊1学期単位で受講することができます。
＊本講座を2度目以降の受講の場合は、登録料はかかりません。
|
| |
|
| ★当講座受講経験者への割引のお知らせ |
| |
当講座の受講経験者が再度受講される場合には、登録料はかかりません。
また、授業料のみ１０％引きで受講することができます。教材費は通常通りかかります。
詳しくは、事務局にお問合せください。
|
|
|
|
●受講料のお支払方法（金額は全て税込みです）
A.一括払いをご希望の方・・・・・・・・245,000円
＊指定銀行口座へのお振込みのみ
（授業料、教材費、登録料、消費税込みの合計金額）
B.分割払いをご希望の方
１．初回受講申し込み時・・・・・・・・・ 125,000円
＊指定銀行口座へのお振込みのみ
（内訳） 受講料： 100,000円
教材費： 20,000円
登録料： 5,000円
２．2回目のお支払い・・・・10月末日： 61,000円
３．3回目のお支払い・・・・11月末日： 61,000円
＊ 2回目、3回目のお支払方法は、同指定銀行口座へのお振込みまたは、授業日にご持参ください。
|
|
| ■授業スケジュール |
| ●授業日時 |
原則隔週の土曜日 |
| |
|
| ●授業時間 |
10:00〜12:00, 13:00〜15:00（昼食：12:00〜13:00） |
| |
|
| ●授業日 |
講義 （A・B両クラス合同） 10/20, 10/27, 11/10
実践A日程：2007年10/6, 11/17, 12/1, 12/15,2008年 1/12, 1/26, 2/9
実践B日程：2007年10/13,11/24,12/8, 12/22, 2008年1/19, 2/2, 2/16, |
|
|
|
| ●レベル判定試験から受講までの流れ |
| |
 |
|
| ●レベル判定試験について（受付期間を延長いたしました） |
| |
| ■レベル判定試験受付期間: |
クラスA日程：2007年9月28日（金）PM8：00まで |
| |
クラスB日程：2007年10月5日（金）PM8：00まで |
■受験申し込み方法:
|
イカロス・アカデミー治験翻訳事務局へ必ずe-mailでお願いします。
e-mailアドレス：ctikaros@ikaros.co.jp
件名：『治験翻訳講座 レベル判定試験受験希望 （あなたのお名前）』
本文：お名前、ご住所、お電話番号、年齢、職業（所属）、英語力のレベル、翻訳学習暦の詳細を
必ずご記入下さい。
＊折り返し試験問題をe-mailでお送りします。その時に答案返信の締切日をお知らせしますので（原則問題送信日より3日後の午後5時まで）、
その期日までに答案をご返信ください。
＊ご返送から約1週間程度で、結果をe-mailでお知らせします。（フィードバックは致しません。結果のみをお知らせいたします。） |
|
|
|
| ●受講料のお振込み |
| |
＊e-mailでレベル判定試験の結果とともに、受講料のお振込みのご案内をいたします。
＊受講料のお振込みは、お振込みのご案内通知到着日から原則稼働日1週間以内でお願い致します。
＊受講料の領収証は発行いたしません。お振込みの控えが受領証になりますので、必ず保管をお願いします。
＜ご注意！＞
＊レベル判定試験の結果によっては、受講できないこともあります。
＊お申し込み受付順に試験を行い、合格者が定員になり次第締め切ります。
＊定員になった場合には、この「治験翻訳講座」のホームページでご案内いたします。
＊受講料お振込みが確認された時点で、お申し込み完了となります。
指定の期日までにお振込みをいただけない場合には、受講意志が無いものとさせていただきます。ご了承願います。
|
| |
◆受講料のお振込先◆
みずほ銀行 飯田橋支店 普通口座1738307
イカロス出版株式会社 |
| |
＜ご注意！＞
★恐れ入りますが、お振込み手数料はご負担願います。
★一旦納入された受講料の返金は、受け付けておりません。また、講座途中でのキャンセルは受け付けません。あらかじめご了承願います。
★残念ながら最少催行人員に満たない場合には、当講座は開講いたしません。その場合には、ご連絡の上、全額返金いたします。
|
|
| ●受講証等の送付 |
| |
受講料お振込み確認後、約1週間後に受講証、テキスト、資料等を送付いたします。
＊受講料のお振込み確認後、約1週間経過しても必要書類が届かない場合には、お手数ですが事務局までお問い合わせください。
その際にお振込みの控えが必要になりますので、ご用意お願い致します。
|
| |
お申し込み・お問合せ先
イカロス・アカデミー「治験翻訳講座」事務局
〒162-8616 東京都新宿区市谷本村町2-3
TEL03-3267-2733（月・水・金の10：00〜15:00） FAX03-3267-2738
e-mail : ctikaros@ikaros.co.jp
URL：http://www.chiken-honyaku.com
＊パンフレットのご請求やお問い合わせ・ご質問は、原則e-mailでお願いいたします。
|
|
 |
